七步诗原文及翻译 古诗词七步诗原文及解释分别是什么

2023-01-04学习教育

1、原文:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?2、翻译译文:锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹;豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣;豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!

急迫残渣译文豆子豆汁豆秸豆萁锅底

煮豆燃豆萁的全诗意思 七步诗原文

2022-12-23学习教育

意思:用豆萁作燃料煮豆子,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?“煮豆燃豆萁”出自三国时期魏国诗人曹植所作的《七步诗》,这首诗以萁豆相煎为比喻,控诉了曹丕对自己和其他众兄弟的残酷迫害。《七步诗》原文煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?《七步诗》注释萁(qí...

比喻称帝自己豆子豆秸豆萁迫害魏国

煮豆燃豆萁的全诗 七步诗翻译

2022-12-23学习教育

全诗:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?“煮豆燃豆萁”出自三国时期魏国诗人曹植所作的《七步诗》,这首诗以萁豆相煎为比喻,控诉了曹丕对自己和其他众兄弟的残酷迫害。《七步诗》翻译用豆萁作燃料煮豆子,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?《七步诗》注释萁(qí...

比喻称帝自己豆子豆秸豆萁迫害魏国

煮豆燃豆萁的全诗及翻译 七步诗赏析

2022-12-23学习教育

全诗:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?“翻译:用豆萁作燃料煮豆子,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?煮豆燃豆萁”出自三国时期魏国诗人曹植所作的《七步诗》,这首诗以萁豆相煎为比喻,控诉了曹丕对自己和其他众兄弟的残酷迫害。《七步诗》注释萁(qí):豆茎...

比喻称帝自己豆子豆秸豆萁迫害魏国

煮豆燃豆萁的全诗和主人公简介 七步诗翻译

2022-12-23学习教育

全诗:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?主人公介绍:曹植,字子建,沛国谯郡(今安徽亳州人)。三国时期的文学家。他是曹操的第四子,曹丕的同母弟,封陈王。因富于才学,早年曾受曹操宠爱,一度欲立为太子。及曹丕、曹叡为帝,备受猜忌,郁郁而死。“煮豆燃豆萁”出自三国时期魏国诗人曹植所作的《七步诗》,这首诗以萁豆...

比喻称帝自己豆子豆秸豆萁迫害魏国

许渊冲最经典的翻译

2022-12-01学习教育

1、《七步诗》曹植煮豆燃豆萁,Pods burned to cook peas,豆在釜中泣。Peas weep in the pot:本是同根生,Grown from same root, please,相煎何太急。Why boil us so hot?2、《静夜思》李白床前明月光,Abed, I see a si...

别情枯荣王孙相思红豆萋萋豆萁黄河

反七步诗的意思 反七步诗翻译

2022-12-01学习教育

意思:锅里煮着豆子,豆萁在锅下燃烧,等豆子熟透了的时候,豆萁已化为了灰烬。熟了的豆子变成酒席上的佳肴,变成灰烬的豆萁则成了田中的肥料。如果不是同一条根长出来的,怎么会愿意牺牲自己为兄弟奉献呢?《反七步诗》是1943年7月7日郭沫若居重庆时创作的一首诗,描述了兄弟一场,互助友爱的精神。《反七步诗》原文《反七步诗》郭沫...

一场历史剧新诗灰烬精神豆子豆萁郭沫若