咏笼莺

2022-11-26诗词曲

原文:何处金衣客,栖栖翠幙中。有心惊晓梦,无计啭春风。漫逐梁间燕,谁巢井上桐。空将云路翼,缄恨在雕笼。译文:黄莺你从何处来,为什么被囚禁在这富贵之家?清晨你的啼叫让主人惊醒,好像是在反抗这桎梏你的牢笼让你没有办法在春风中自由歌唱。飞燕在梁间嬉戏打闹,梧桐树上的鸟儿自由的筑巢,而你却再无自由。飞翔云天只不过是心中的奢...

富贵筑巢自由鸟儿鸟笼黄莺

潜别离

2022-11-25诗词曲

原文:不得哭,潜别离。不得语,暗相思。两心之外无人知。深笼夜锁独栖鸟,利剑春断连理枝。河水虽浊有清日,乌头虽黑有白时。惟有潜离与暗别,彼此甘心无后期。译文:不要哭,悄悄的离开。不要说话,暗地里互相思念。两个人的心情没有外人人知晓。幽深的鸟笼在夜里用铁链囚锁孤独栖息的飞鸟,锋利的长剑春季里折断连理枝。河水虽然浑浊,但...

乌头头发折断连理枝铁链鸟笼

鹦鹉

2022-11-25诗词曲

原文:莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒。劝君不用分明语,语得分明出转难。注释:①雕笼:雕花的鸟笼。翠羽残:笼中鹦鹉被剪去了翅膀。陇西:陇山(六盘山南段别称)以西,古传说为鹦鹉产地,俗称其为“陇客”。②君:指笼中鹦鹉。分明语:学人说话说得很清楚。出转:指从笼子里出来获得自由。 译文:不要怨恨被关在华丽的笼子里,也不要痛...

不要分明江南陇西鸟笼鹦鹉