首页诗词曲鹧鸪天·鹅湖归,病起作

鹧鸪天·鹅湖归,病起作

2022-11-25诗词曲

原文:

着意寻春懒便回,何如信步两三杯?

山才好处行还倦,诗未成时雨早催。

携竹杖,更芒鞋,朱朱粉粉野蒿开。

谁家寒食归宁女?笑语柔桑陌上来。

译文:

有意游春,但感觉困乏便不再前行,不如随便走走找个地方喝上几杯。游山刚到绝佳处,但再走感到疲倦,诗还没有写成,可好雨忽来似乎催促快点写完。

拄着手杖,穿着草鞋,看到路旁野花盛开,红的红,粉的粉,很是好看。谁家出门的女儿在寒食节这一天回家探亲,欢声笑语从桑林的小路上走来。

注释:

①鹧鸪天:词牌名。鹅湖:鹅湖原名荷湖,因山中有湖,多生荷。晋人龚氏居山,养鹅湖中,于是更名鹅湖。懒,指了无情趣。信:放任。

②寒食:节令名,清明节前一天(或说清明前两天)。

寒食节归宁清明游春节令谁家