行舟

2022-11-26诗词曲

原文：

柳花飞入正行舟，卧引菱花信碧流。

闻道风光满扬子，天晴共上望乡楼。

注释：

①引：采摘。信：任凭。信碧流：听任船只在江流中行驶。

②扬子：扬子江，即今扬州至镇江间之江流，古称扬子江。望乡楼：泛指可以望远的高楼。

译文：

光明媚，柳花飘飘扬扬坠在行舟之中。舟中人随手采起菱花，任凭小舟顺碧流飘转。

望乡楼上凭栏远望，这满眼风光，我却无心赏景，只思念塞北故乡。

任凭、扬子江、扬扬、柳花、江流、行舟